| Home |
日記
2008.10.23
りごう
狭い道などで対向車とすれ違うことを何と言うか?
これまでなんの疑いも無く“りごう(離合)する”という表現を使ってきたが、
どうやらこれは九州地方特有の言葉だということを最近知った。
気付いたのは会社で交通安全の話をしていた時のこと。
“りごうする”という表現を使ったら、
すんなり理解してくれる人ときょとんとしている人に別れた。
で、いろいろと回りに聞き回ってみると
どうやら九州出身(もしくは在住していた)の人だけが理解できるらしい。
うーん、今まで知らなかった・・・
これまでなんの疑いも無く“りごう(離合)する”という表現を使ってきたが、
どうやらこれは九州地方特有の言葉だということを最近知った。
気付いたのは会社で交通安全の話をしていた時のこと。
“りごうする”という表現を使ったら、
すんなり理解してくれる人ときょとんとしている人に別れた。
で、いろいろと回りに聞き回ってみると
どうやら九州出身(もしくは在住していた)の人だけが理解できるらしい。
うーん、今まで知らなかった・・・
スポンサーサイト
りす
うそ!?
私も普通に使ってた。
今のところは「それなに?」って言われたことはないよ。
多分カブトには通じてる・・はず・・・・。
私も普通に使ってた。
今のところは「それなに?」って言われたことはないよ。
多分カブトには通じてる・・はず・・・・。
2008/10/24 Fri 23:28 URL [ Edit ]
れびんのY
pyonnさん>
そういえばMRSさんはご出身が九州でした。
N田さん>
国交省のHPにも記載があるようです。
元々は鉄道用語だったという話がありますね。
りすさん>
カブトさんだから
ちゃんと理解してくれていると思いますよ。
たぶん・・・
そういえばMRSさんはご出身が九州でした。
N田さん>
国交省のHPにも記載があるようです。
元々は鉄道用語だったという話がありますね。
りすさん>
カブトさんだから
ちゃんと理解してくれていると思いますよ。
たぶん・・・
2008/10/25 Sat 11:43 URL [ Edit ]
鉄道では「交換(*1)」と言いますから、
鉄道用語由来ではないはずです。
関連用語: 交換設備、交換待ち
(*1) http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%97%E8%BB%8A%E4%BA%A4%E6%8F%9B
鉄道用語由来ではないはずです。
関連用語: 交換設備、交換待ち
(*1) http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%97%E8%BB%8A%E4%BA%A4%E6%8F%9B
2008/10/25 Sat 13:43 URL [ Edit ]
りす
カブトに聞いてみた。
私から聞いたのが初めてだったらしいけど、文脈から判断して理解してたらしい。
一度も質問されたことなかったから、知ってるんだと思ってた(笑)
そうか、九州地方だけなのかな・・・。
私から聞いたのが初めてだったらしいけど、文脈から判断して理解してたらしい。
一度も質問されたことなかったから、知ってるんだと思ってた(笑)
そうか、九州地方だけなのかな・・・。
2008/10/25 Sat 16:15 URL [ Edit ]
れびんのY
みにらさん>
と言うことは関西までは進出していた
ということでしょうか?
嶋田さん>
出典がウィキペディアですか・・・
正しくはどうなんでしょうね?
りすさん>
さすがカブトさん。
ちゃんと心得てますね(笑)
と言うことは関西までは進出していた
ということでしょうか?
嶋田さん>
出典がウィキペディアですか・・・
正しくはどうなんでしょうね?
りすさん>
さすがカブトさん。
ちゃんと心得てますね(笑)
2008/10/26 Sun 23:11 URL [ Edit ]
| Home |